Mối quan hệ tình cảm phức tạp với chồng và người đàn ông khác trong quá khứ được chia sẻ. Người viết và chồng gặp nhau sau khi tình yêu cũ tan vỡ. Một bạn cũ cho biết người viết và chồng là người thứ 3 trong mối quan hệ của họ và muốn kết hôn với anh ta. Người viết đặt câu hỏi về việc có sai lầm khi yêu người yêu cũ của bạn bè và cách giải quyết tình huống này.
Mối quan hệ tình cảm
-
-
Tôi có thể giúp bạn viết lại đoạn văn này một cách rõ ràng và concisely hơn. Dưới đây là đoạn văn đã được chỉnh sửa:
“Tương truyền về mối tình của Pamela Anderson và Liam Neeson, hai diễn viên có tuổi cách biệt 15 năm, sau khi hợp tác đóng phim. Tuy nhiên thông tin này là không chính xác. Liam Neeson và Pamela Anderson không hề có bất kỳ thông tin tình cảm nào được công bố”
Hoặc nếu muốn dựa trên thông tin gốc để dịch
“Liam Neeson và Pamela Anderson không có mối quan hệ tình cảm dù là chênh lệch tuổi tác 15 năm khi cặp đôi cùng đóng phim The Naked Gun. Liam Neeson là ngôi sao hành động hàng đầu với sự nghiệp tự tạo dựng từ tuổi thơ. Một số nguồn thông tin không xác thực cho rằng cặp đôi gặp nhau tại nhà của Pamela ở Canada và Liam Neeson rất ấn tượng với cách suy nghĩ và lối sống của người mình yêu.”